Tribo da Praia en tant que communauté régie par les valeurs d’honnêteté, d’engagement et de Responsabilité ; attache une grande importance à la protection de vos données personnelles et s’engage à respecter votre vie privée.

Dans cette politique de confidentialité, nous vous informons de la manière dont nous collectons et traitons les données personnelles de toute personne qui rejoint Tribo da Praia et achète nos services ou produits, ainsi que ceux qui accèdent et naviguent sur notre site Web. Nous vous informons également de vos droits en tant que personne concernée.

Nous essayons de rendre cette politique aussi claire et transparente que possible, mais si quelque chose ne vous parait pas clair, veuillez contacter les membres de Tribo da Praia à l’adresse email suivante info@tribodapraia.pt.

1. Cadre juridique

Vos données personnelles seront traitées afin de garantir le respect de la législation applicable concernant la protection des données personnelles, à savoir le règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil, du 27 avril 2016 (« RGPD ») et loi n° 58/2019, du 8 août, qui garantit la mise en œuvre du RGPD dans le système juridique portugais.

2. Qui est responsable du traitement de vos données personnelles?

La société ANDRÉ NUNES – UNIPESSOAL, LDA. (« Tribo da Praia »), dont le siège est situé à Rua do Cataló, n. º 65, Ferrel, 2520-141 Peniche, et inscrite au Registre du Commerce sous le numéro unique d’enregistrement et d’identification de la personne collective 506073785, est l’entité responsable du traitement de vos données personnelles.

Tout au long de cette politique, les références à « Tribo da Praia » ou « nous »  désignent ANDRÉ NUNES – UNIPESSOAL, LDA. Lorsque nous nous référons à « vous » ou « votre », nous entendons vous, la personne qui visite notre site Web et qui est titulaire des données personnelles.

Si vous avez des questions sur cette politique de confidentialité ou sur la manière dont nous traitons vos coordonnées, veuillez consulter la section « Contacts » ci-dessous.

3. Qui sommes-nous?

André Nunes – Unipessoal, Lda. (Ci-après Tribo da Praia) est une entité qui preste,

Services de restauration avec service à tables, caféterie et boissons, agriculture

et culture de produits horticoles et commerce de gros de ces produits, tourisme et hébergement meublé aux touristes, des cours de surf, des activités de divertissement touristique et, dans cette mesure, s’occupera de vos données personnelles.

4. Que sont les données personnelles?

Les données personnelles sont toute information, de toute nature et quel que soit le support respectif, se rapportant à une personne physique identifiée ou identifiable.

Selon le RGPD, une personne physique identifiable qui peut être identifiée, directement ou indirectement, notamment par référence à un nom, un numéro d’identification, des données de localisation, des identifiants par voie électronique ou à un ou plusieurs éléments spécifiques de son identité physique, physiologique, génétique, mentale, économique, culturelle ou sociale de cette personne.

5. Quel type de données personnelles collectons-nous?

Nous ne collectons que les données que nous estimons indispensables à la navigation sur notre site, remplir les formulaires de contact disponibles sur notre site, accéder au réseau Wi-Fi de notre établissement et pour vous faire part des nouvelles de la communauté Tribo da Praia.

Pour consulter les finalités et les motifs du traitement de vos données, veuillez voir la section « Pourquoi traitons-nous vos données et à quelles fins ? » (dessous).

Plus précisément, nous traitons les catégories et types de données personnelles suivants :

Coordonnées : adresse e-mail (e-mail), numéro de téléphone.

Données relatives aux cookies et autres technologies similaires

6. Pourquoi traitons-nous vos données et à quelles fins?

Nous identifions dans le tableau suivant certaines des finalités pour lesquelles nous collectons et traitons vos données personnelles:

7. Avec qui partageons-nous vos données?

Dans le cadre de la prestation de nos services et vente de nos produits, nous ne transférons ni ne donnons accès à vos données personnelles à des tiers à des fins commerciales ou non commerciales, sauf en cas d’une obligation légale ou d’une décision de justice. 

8. Combien de temps conserverons-nous vos données personnelles?

Vos données personnelles ne seront conservées que pendant la durée nécessaire à la  poursuite des finalités qui ont motivé sa collecte ou pour les durées nécessaires par imposition légale. Dans certains cas, et conforme la loi, par exemple, pour des obligations fiscales, nous devrons conserver vos données personnelles pendant la durée expressément prévue par la loi.

9. Quels sont vos droits en tant que détenteur de données personnelles?

Nous mettons tout en œuvre pour nous assurer que vos informations personnelles sont correctes, actuelles et complètes, conformes aux finalités pour lesquelles nous utilisons ces informations.

Conformément au RGPD (POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ), vous disposez à tout moment d’un droit d’accès et d’opposition au traitement de vos informations personnelles, ainsi que le droit de mettre à jour, de corriger et de supprimer les les données que nous collectons, qu’ils soient incomplets,  incorrectes, obsolètes ou interdit par la loi. Vous pouvez exercer ces droits en nous contactant par le contact indiqué ci-dessous (« Contacts« ).

Nous expliquons brièvement vos droits ci-dessous :

• Droit d’accès

Vous pouvez demander des informations et accéder aux données que nous collectons à votre sujet.

• Droit de rectification

Vous avez le droit de rectifier vos données personnelles si elles sont incorrectes ou non actualisé et/ou de les compléter si elles sont incomplètes.

• Droit à l’effacement

Vous pouvez demander à tout moment la suppression des données personnelles traitées, sauf lorsqu’il existe des circonstances qui empêchent l’effacement immédiat des données (par exemple pour des raisons légales ou légitimes).

• Droit d’opposition

Vous avez le droit de vous opposer, à tout moment, au traitement de vos données personnelles, pour des raisons liées à votre situation particulière, chaque fois qu’il est en jeu un traitement nécessaire à l’exercice de fonctions d’intérêt public ou à l’exercice de l’autorité publique, la poursuite des intérêts légitimes du responsable ou d’un tiers, la réutilisation des données dans un but autre que celui qui a motivé son enregistrement initiale. Tribo da Praia ne pourra pas continuer à gérer vos données, sauf si nous présentons des raisons impérieuses et légitimes qui prévalent sur vos intérêts, ou en cas de poursuites judiciaires.

Vous pouvez vous opposer au traitement des données lorsque ce traitement est fondé sur le consentement. Le retrait du consentement n’affecte pas la légalité du consentement fourni précédemment.

Vous pouvez également, par l’exercice de ce droit, vous opposer à la réception de messages de marketing direct à tout moment, via l’option fournie par Tribo da Praia dans chaque e-mail de marketing envoyé.

• Droit de portabilité

Vous avez le droit de recevoir les données personnelles vous concernant, dans un format de données structurées, couramment utilisées et lisibles par machine, et le droit de transmettre ces données à d’autres organisations. Cela ne s’applique qu’aux données que vous avez fournies et dont le traitement est sur la base de votre consentement ou d’un contrat, et si le traitement est effectué au moyen automatique.

• Droit à la limitation du traitement

Vous pouvez demander que pendant un certain temps, le traitement des données soit limité dans son utilisation, et les données ne peuvent être communiquées à des tiers, transférées international ou supprimé.

• Droit de porter plainte auprès de la Commission Nationale de la Protection des Données

Vous pouvez nous contacter si vous considérez que Tribo da Praia traite de vos données personnelles de manière incorrecte. Vous avez également le droit de soumettre une plainte auprès de l’autorité nationale de protection des données, lorsque vos droits ont été violé ou vos informations personnelles sont ou ont été utilisées dans d’une manière que vous considérez comme non conforme à la loi applicable. Les coordonnées de la Commission Nationale de la Protection des Données sont disponibles ici, ainsi que les détails sur la façon de déposer une plainte.

10. Comment pouvez-vous exercer vos droits?

Vous pouvez exercer l’un de ces droits en utilisant les contacts fournis ci-dessous. (« Contacts« ).

11. Serez-vous soumis à des décisions individuelles automatisées?

Nous ne prévoyons pas que vous serez soumis à des décisions basées uniquement sur des moyens automatisés qui produisent des effets juridiques concernant votre personne ou qui vous affectent de manière significative. Cependant, nous mettrons à jour cette politique si cette position change et nous vous en informerons.

12. Cookies

Tribo da Praia utilise des systèmes de collecte automatique de données tels que les cookies. Les cookies sont des petits fichiers texte contenant des informations pertinentes auxquelles votre appareil d’accès (ordinateur, téléphone portable ou tablette) se charge, via le navigateur internet (navigateur), lorsque un site Web est visité par l’utilisateur.

Bien que les cookies ne contiennent pas d’informations intelligibles, ils nous permettent de lier un utilisateur d’Internet à vos informations personnelles. Les cookies sont utilisés pour améliorer l’expérience de navigation de l’utilisateur, augmentant la vitesse de réponse et l’efficacité. Ils éliminent le besoin de saisie répétée des mêmes informations.

Nous utiliserons des cookies pour des fonctions telles que la navigation sur le site Web et la prestation de services réservé aux utilisateurs. Les cookies vous permettent de personnaliser votre expérience de navigation.

Veuillez noter que si vous choisissez de bloquer ou de désactiver tout ou partie des cookies que nous utilisons, notre site Web peut ne pas fonctionner correctement et vous ne pourrez peut-être pas profiter de tous les services et fonctionnalités rendus disponibles grâce à l’utilisation de cookies.

Pour en savoir plus sur la gestion de l’utilisation des cookies, suivez les liens pour chaque navigateur :

• Internet Explorer
• Chrome
• Safari
• MozillaFirefox
• Opéra

Si vous souhaitez en savoir plus sur les cookies et comment les gérer, visitez les sites Web suivants :

www.youronlinechoices.eu et www.allaboutcookies.org où vous pouvez obtenir plus d’informations sur la manière de contrôler ou de supprimer les cookies selon vos préférences.

13. Comment respectons-nous la sécurité des informations partagées?

Tribo da Praia adopte pour les mesures techniques et organisationnelles nécessaires pour garantir que vos données personnelles soient traitées avec un haut niveau de sécurité.

Les procédures techniques, organisationnelles et physiques que nous avons mises en place garantissent la confidentialité de vos données personnelles, en les protégeant de toute destruction accidentelle ou illicite, perte, altération, divulgation ou accès non autorisé et contre d’autres formes illégales de traitement de l’information.

Toute entité que nous sous-traiterons sera soumise à des mesures de sécurité équivalentes, agissant en permanence selon nos instructions dûment documentées.

14. Comment serez-vous informé de toute modification de notre politique de confidentialité?

Sachant que les pratiques en matière de traitement des données personnelles peuvent être modifiées de temps à autre, cette politique de confidentialité sera également mise à jour en conséquence et avec la même régularité, nous vous conseillons donc de le consulter à certains intervalles. En cas de changement significatif, nous vous en informerons directement par e-mail.

15. Coordonnées

Si vous avez des questions sur cette politique de confidentialité ou si vous souhaitez exercer vos droits d’accès, de rectification, d’opposition, de limitation, de portabilité, de suppression des données personnelles, veuillez contacter Tribo da Praia via notre formulaire de contact.